La frustration de Lucius, planification du banquet, cuisine

Une fois la récolte emballée et stockée, il se mit en route pour le marché.

Broon avait pris la place de Freya et s'occupait maintenant du comptoir de la boutique. Isaac prévoyait de lui remettre les récoltes et de ramener Tyr.

Alors qu'il sortait de la maison, le Président Lucius s'approcha de lui.

« Je vais t'accompagner, » dit le président.

Isaac cligna des yeux. « D'accord. »

Leora les rejoignit à la jeep.

Le Président Lucius conduisit, disant que cela faisait longtemps qu'il n'avait pas eu l'occasion de conduire.

Isaac vit son expression et sentit qu'il n'aurait peut-être pas dû lui laisser le volant, mais Leora était déjà installée sur le siège arrière.

Le trajet fut silencieux pendant les premières minutes.

La jeep roulait le long de la route défoncée qui menait au marché de la Forteresse.