Pagpasok sa Bahay ng Pamilyang Thomas sa Gabi, Pagdodomina sa Hapunan na Bangkete

Ang mga pinsala ng pasyente ay lubhang malubha. Matapos matanggap nang harapan ang palad ni Sully Cage, ang kanyang antas siyam na light force ay tumama sa kanyang dibdib. Ang kanyang pali ay malubhang napinsala, at siya ay nagdurugo sa loob. Ang kanyang mga organo ay mabilis na lumalala, at ito ay magkakahalaga ng kanyang buhay.

Matapos magpalit ng sterilized na damit si Direktor Grand, pumasok siya sa emergency room at dahan-dahang nagbigay ng mga tagubilin. Nakita ang maputlang mukha ng pasyente, sinabi niya sa mababang boses, "Bigyan siya ng cardiac stimulant at itigil ang anesthesia!"

"Direktor Grand, kung hindi tayo mag-inject ng anesthetic, mamamatay siya sa sakit!" Nagulat ang doktor na nasa tabi niya.

Sinabi ni Direktor Grand sa seryosong boses, "Ang kanyang vital signs ay masyadong mahina. Siya ay lubhang malubhang nasugatan. Kung mag-inject tayo ng anesthetic, maaapektuhan ang kanyang malay-tao. Malamang na mamamatay siya sa koma. Hindi niya kakayanin."