Capítulo 6: Pergaminho da Espada Subjugadora de Tigres
Pavilhão do Tesouro, quinto andar do Armário Interno.
"Este é onde eu geralmente vivo; sinta-se à vontade para se sentar!"
O Ancião Yan conduziu Xiao Yi para dentro do quarto e, ao ver Xiao Yi avaliando os itens colecionados ao redor, um traço de orgulho apareceu em seu rosto, enquanto sorria e dizia: "Jovem irmão, minha coleção chamou sua atenção, não é?"
Xiao Yi assentiu: "Estes são realmente tesouros raros!"
"Claro, estes são os resultados da melhor metade do trabalho da minha vida!"
O Ancião Yan entregou a Xiao Yi dez notas de prata com valor facial de dez mil cada, "Aqui estão cem mil taéis de prata, todos emitidos pelo Banco de Prata Tianqing. Você pode contá-los."
O Banco de Prata Tianqing era uma empresa real do Reino Tianqing e qualquer um poderia trocar as notas por dinheiro ou usá-las diretamente!
Xiao Yi não contou as notas, simplesmente colocando-as em seu peito.
Uma expressão de satisfação se espalhou pelo rosto do Ancião Yan, enquanto ele cuidadosamente colocava a estátua no armário e perguntava: "Jovem irmão, posso saber seu nome?"
"Xiao Yi!"
"Xiao Yi? Você é o genro inútil da Família Fang?"
Um olhar de surpresa passou pelo rosto do Ancião Yan, enquanto ele rapidamente dizia: "Desculpe..."
Xiao Yi deu de ombros: "Não importa!"
O Ancião Yan secretamente se maravilhou em seu coração; os rumores diziam que Qingzhu da Família Fang havia se casado com um genro inútil, causando o descarte de seu dantian e quase perdendo sua posição como herdeira da família.
No entanto, diante do Xiao Yi à sua frente, ele simplesmente não conseguia conectar os dois.
Mas como o próprio Xiao Yi não deu muita importância a isso, o Ancião Yan não estava procurando se envergonhar e sutilmente mudou de assunto: "Xiao Yi, tenho muitos tesouros incomparáveis aqui, você estaria interessado em dar uma olhada?"
"Seria uma honra!" respondeu Xiao Yi.
O Ancião Yan imediatamente começou a mostrar a Xiao Yi sua preciosa coleção.
Tinha que se admitir que a coleção do Ancião Yan era realmente abundante, com muitos tesouros raros e únicos para contemplar.
O valor dessas coleções sozinhas provavelmente não era menor do que toda a fortuna de qualquer uma das quatro grandes famílias.
"Xiao Yi, venha aqui!"
O Ancião Yan apontou para o pergaminho emoldurado em ouro na parede, com um sorriso misteriosamente satisfeito em seu rosto.
Xiao Yi olhou para ele, reconhecendo uma Pintura de Geada e Chuva de Outono: "Traços fortes e vigorosos, um estilo muito poderoso, o trabalho de pincel é suave, uma bela pintura."
A opinião do Ancião Yan sobre Xiao Yi tornou-se ainda mais favorável, e ele disse orgulhosamente: "O jovem irmão Xiao Yi tem um olhar aguçado. Esta pintura é um original de Tang Pu, e dentro da minha coleção, ela pode facilmente se classificar entre as dez melhores. Um príncipe uma vez ofereceu oitocentos mil taéis de prata por ela, mas eu não consegui me separar dela!"
Enquanto o Ancião Yan estava se deleitando em seu senso de realização, ele notou as sobrancelhas de Xiao Yi profundamente franzidas, seu olhar fixo na pintura como se tivesse descoberto algum problema.
O Ancião Yan perguntou confuso: "O que há de errado? Esta pintura tem algum problema?"
Xiao Yi falou gravemente: "Há algo estranho na pintura!"
"Estranho?"
O Ancião Yan parou Xiao Yi e franziu a testa: "Xiao Yi, você está dizendo que esta pintura é falsa? Isso é impossível. Vários outros velhos e eu a avaliamos, e esta é definitivamente uma autêntica Tang Pu!"
"A pintura é real, mas temo que o artista seja outra pessoa!" disse Xiao Yi.
"De onde esse jovem ninguém tira a ousadia de criticar a coleção do meu mestre? Acho que você está apenas se exibindo..."
Nesse momento, uma voz fria veio de trás.
Uma mulher impressionantemente bonita apareceu atrás dos dois homens, vestida com um qipao vermelho-fogo, alta e graciosa, com longos cabelos negros caindo pelas costas. Ela se curvou respeitosamente para o Ancião Yan e cumprimentou: "Mestre, vi a porta aberta e entrei sozinha!"
"Não importa!"
O Ancião Yan acenou com a mão e apresentou: "Xiao Yi, esta é minha discípula, Lin Bingxin. Bingxin, este é Xiao Yi!"
Xiao Yi assentiu: "Olá."
"Não estou bem!"
Lin Bingxin olhou para Xiao Yi com um rosto cheio de indiferença, olhos transbordando de desdém: "Meu mestre estudou as pinturas de Tang Pu por décadas. No vasto Reino Tianqing, se alguém é mais familiarizado com as obras de Tang Pu, ele ousa reivindicar o segundo lugar porque ninguém tem coragem de reivindicar o primeiro. Não sei de onde você tira a confiança para dizer que o autêntico Tang Pu do meu mestre tem problemas!"
"Absurdo!"
O Ancião Yan lançou um olhar severo para Bingxin, então olhou gravemente para Xiao Yi: "Jovem irmão Xiao Yi, esta pintura é um dos meus tesouros mais preciosos. Você acabou de dizer que não é um Tang Pu? Você tem evidências?"
Lin Bingxin, orgulhosa como um cisne altivo, inclinou ligeiramente o queixo para cima: "O mestre está certo. Se você puder fornecer uma explicação convincente, eu, Lin Bingxin, o reconhecerei!"
Xiao Yi olhou para ela e disse indiferentemente: "Se você me reconhece ou não, o que isso tem a ver comigo?"
"Você..."
A expressão de Lin Bingxin congelou.
Ela era famosa ao lado de Qingzhu da Cidade de Nanhuang, conhecida como uma das quatro grandes belezas da Cidade de Nanhuang!
Que homem não cederia a ela e lutaria por seu favor?
E ainda assim Xiao Yi era tão desdenhoso com ela?
Mordendo o lábio, Lin Bingxin disse firmemente: "Se esta pintura acabar sendo falsa, eu o chamarei de vovô! Se for real, você se ajoelhará e pedirá desculpas ao meu mestre!"
"Ser minha neta? Você é muito velha!" Xiao Yi olhou Lin Bingxin de cima a baixo e disse: "Mas ser minha sobrinha pode ser mais adequado!"
Os dentes de Lin Bingxin coçavam de raiva enquanto ela cerrava a mandíbula e declarou: "Feito! Vamos concordar com isso!"
O Ancião Yan hesitou por um momento e então disse em voz profunda: "Xiao Yi, se você puder provar o que há de errado com esta pintura, você pode escolher qualquer um dos meus tesouros. O chefe da Família Fang não está organizando um banquete de aniversário amanhã? Você deve estar aqui no Pavilhão do Tesouro para encontrar um presente de aniversário, certo?"
A expressão de Lin Bingxin mudou, pois cada tesouro aqui valia uma fortuna.
"Já que o Ancião Yan é tão afeiçoado a Tang Pu, você deve saber que entre os quatro grandes talentos do passado, Tang Pu, conhecido como o Nobre da Caligrafia e Pintura, era na verdade mais habilidoso em pintura do que em caligrafia."
Xiao Yi, enquanto deixava Lin Bingxin tirar o pergaminho, também pediu uma adaga e espalhou o pergaminho sobre a mesa. Ele continuou: "Entre os quatro grandes talentos, aquele que era melhor em caligrafia não era outro senão o Acadêmico Assassino, Jin Wuheng. No entanto, devido ao excesso de matança de Jin Wuheng, quase todas as suas obras caligráficas foram destruídas e poucas restam."
Lin Bingxin irradiava um frio glacial de 'mantenha distância', suas belas sobrancelhas franzidas em um nó apertado: "Acadêmico Assassino? O que isso tem a ver com esta pintura?"
"Apenas observe atentamente!"
A mão de Xiao Yi mergulhou a adaga na borda do pergaminho com um som de rasgo, cortando através da tela.
Lin Bingxin gritou de susto: "Você está tentando destruir esta pintura?"
Os olhos do Ancião Yan cintilaram com um brilho inexplicável. Sem uma palavra, mas com os punhos cerrados e brancos, estava claro que seu coração também estava passando por grande tumulto.
Whoosh!
Naquele momento, Xiao Yi abruptamente levantou a mão, descascando a camada superior revelando uma imagem de um jovem matando um tigre com uma espada.
À esquerda da pintura estavam quatro caracteres em negrito, dragões voadores e fênix dançantes — Pergaminho da Espada Subjugadora de Tigres.
No canto superior direito havia um verso escrito com a força de dragões e serpentes: "Espada na mão, pingente de jade na cintura, banqueteando-se com a cabeça de um belo chefe, bebendo o sangue do inimigo para saciar a sede. Amor de homens e mulheres, deixado de lado por enquanto, a ambição em meu coração sem fim, agora eu decido. Um homem viaja mil milhas com a espada na mão, e cada passo nesse caminho é instável."
A caligrafia era forte e magnífica, como dragões subindo e fênix dançando, com intenção de espada sem limites subindo para o céu.
A assinatura não era outra senão os três caracteres de Jin Wuheng!
Hiss!
"Isso?"
"Realmente não é uma obra autêntica de Tang Pu, até o mestre estava enganado?"
"E Xiao Yi, ele viu através do mistério com apenas um olhar?"
Lin Bingxin sugou uma respiração de ar frio, atordoada.
"Um homem viaja mil milhas com a espada na mão, cada passo nesse caminho instável! Que Acadêmico Assassino, que impressionante Pergaminho da Espada Subjugadora de Tigres... Diz-se que Tang Pu e Jin Wuheng eram amigos próximos, e certamente Tang Pu não desejava ver as belas obras de Jin Wuheng perdidas com o tempo, então ele deliberadamente as cobriu com as suas próprias para preservá-las. Eu pensava que eu, Ancião Yan, era o principal entre os avaliadores de tesouros de Nanhuang, mas não percebi uma falha tão gritante..."
O rosto do Ancião Yan estava corado de emoção enquanto ele se virava para Xiao Yi: "Xiao Yi, eu honro minhas apostas. Este Pergaminho da Espada Subjugadora de Tigres é seu para levar!"
"Obrigado! Embora a pintura seja minha, a técnica da espada ainda pertence ao Ancião Yan." Segurando o pergaminho, Xiao Yi olhou para a técnica da espada nele. Ele pegou a pintura, mas não queria dever favores, dizendo: "Ancião Yan, ouça com atenção!"
"Espada! Quebrar! Cortar! Aniquilar..."
Enquanto Xiao Yi falava, o Ancião Yan inicialmente parecia confuso, mas à medida que Xiao Yi continuava a falar, o Ancião Yan ficou completamente chocado. A energia espiritual de seu corpo de repente se agitou.
Cada palavra da boca de Xiao Yi parecia um cântico sagrado, transformando-se em figuras humanas diante de seus olhos.
Isso... Ele estava transmitindo técnicas de esgrima!
Este método era inédito para ele!
Mas em meio ao seu choque, o Ancião Yan imediatamente se refocou, observando aqueles caracteres que se transformaram em pequenas figuras executando vários movimentos de espada. Seus olhos explodiram com intenso brilho, imergindo-se completamente.
Menos de meio tempo de um incenso.
A intenção de espada de repente explodiu do corpo do Ancião Yan. Então ele deu dois passos para trás e respeitosamente se curvou para Xiao Yi: "Respeitado mestre acima, por favor, aceite a reverência de seu discípulo, Yan Mingli!"
"Ah? Mestre, você..." Lin Bingxin ofegou surpresa.
"Não tenho intenção de aceitar discípulos. Devemos nos considerar como iguais. Quanto à técnica da espada, é legitimamente sua," Xiao Yi olhou para o Ancião Yan e disse.
"Absolutamente não!"
O Ancião Yan rapidamente balançou a cabeça. Se a identificação do Espírito da Pedra Luz Dourada e a verdadeira natureza do Pergaminho da Espada Subjugadora de Tigres foram acidentes, agora ele estava completamente em admiração. Transmitir ensinamentos através do som para dominar uma técnica de espada avançada de terceiro grau em menos de meio tempo de incenso não era uma façanha comum!
Esta genuflexão era verdadeiramente merecida por Xiao Yi!
Se ele pudesse se tornar um discípulo, ele, Yan Mingli, certamente alcançaria novos patamares!
No entanto, como Xiao Yi se recusou a aceitar discípulos, o Ancião Yan só pôde dizer: "Se você não deseja aceitar discípulos, não posso forçá-lo, mas considerar-nos pares é absolutamente inaceitável. Que tal isso, na frente dos outros, vou chamá-lo de Jovem Mestre Xiao, e em particular, vou chamá-lo de mestre, isso seria aceitável para você?"
"Como quiser!"
Xiao Yi acenou com a mão com desdém e disse: "Tenho outros assuntos a tratar, então vou me retirar agora!"
"Mestre, cuide-se!" disse o Ancião Yan respeitosamente.
Xiao Yi curvou o canto da boca em um sorriso enquanto passava por Lin Bingxin: "Boa sobrinha, seu tio está indo embora agora!"
"Você..."
O rosto de Lin Bingxin ficou vermelho de raiva, bochechas infladas, olhando ressentidamente para o Ancião Yan: "Mestre, você vê como ele está se aproveitando de mim..."
"Se aproveitando? Minha querida discípula, eu ficaria muito feliz em me tornar seu tio!" O Ancião Yan brincou com um sorriso irônico.
Lin Bingxin ficou surpresa: "Mestre, por que você o tem em tão alta consideração? Ele só teve sorte..."
"Só sorte? Poderia a sorte sozinha permitir que ele detectasse o Espírito da Pedra Luz Dourada em um dia? Poderia a sorte discernir o mistério por trás deste Pergaminho da Espada Subjugadora de Tigres? Poderia a sorte me permitir dominar uma técnica de espada avançada de terceiro grau em menos de meio tempo de incenso?"
As palavras do Ancião Yan deixaram Lin Bingxin completamente atordoada; ao ouvir isso, Xiao Yi parecia verdadeiramente formidável!
"Todos dizem que Xiao Tianjiao, o filho mais velho da Família Xiao, é a reencarnação de um verdadeiro dragão. Embora eu nunca tenha visto Xiao Tianjiao, este segundo jovem mestre da Família Xiao não é uma pessoa comum. O mundo, oh quão míope ele é!"
O Ancião Yan respirou fundo, seus olhos refletindo luz sábia enquanto se virava para Lin Bingxin: "Bingxin, vá preparar um presente de congratulações. Amanhã, farei uma visita à Família Fang!"