Usapan

"Bulag ka ba? Hindi mo ba nakita ang kanyang nakakatakot na mukha? Nakaramdam ako ng pagkasuklam sa kanyang hitsura nang tumayo siya sa tabi ko." Ang sabi ng isa pang tanod nang may paghamak at pagkatapos ay idinagdag. "Tingnan mo ang pera sa iyong bulsa. Baka nagnakaw siya sa iyo. Kilala siya sa pagnanakaw sa lahat."

"Hindi ko nga gusto kumain ng kahit ano pagkatapos makita siya ngayong araw."

"Narinig mo ba na matapos siyang hiwalayan ng Prinsipe, inalok niya ito ng posisyon bilang kabit, ngunit tinanggihan niya ito."

"Ang Prinsipe ay isang marangal na tao. Paano niya natiis na tanggihan ang kanyang kabutihang-loob?"

"Isa lang itong tsismis! Hindi natin ito maaaring ituring na katotohanan. Hindi lamang siya nakakasindak tingnan, kundi may ugali rin siyang magnakaw. Kung talagang naging bahagi siya ng pamilya ng Duke ng Changning, ang Mansyon ng Gu ay tiyak na nakaranas ng mas masamang kapalaran dahil sa kanya!"

Ilang mga tanod ang nag-uusap sa kanilang sarili nang dumating doon ang pinuno. Agad silang tumigil sa pag-uusap. Ang pinuno ay naiiba sa kanila. Kung nalaman niya ang paksa ng kanilang pag-uusap, maaaring mawalan sila ng trabaho o maging buhay!

Ngunit hindi lamang sila ang nag-uusap tungkol kay Gu Chaoyan.

Maging ang mga tao sa kalye ay nagtuturo sa kanya sa parehong oras. Kitang-kita siya sa karamihan dahil sa kanyang katabaan, at isang mahinang pulang birthmark sa kanyang mukha.

"Binibini..." sabi ni Qing habang mahigpit na sumusunod kay Gu Chaoyan. "Pinag-uusapan ka nila. Paano nila nalaman na ikaw ang Pinakamatandang Binibini ng Pamilya Gu?"

"Pinahiya ko ang aking sarili sa Duke Changning's Mansion ilang araw na ang nakalipas, at ngayon ako ay isang taong itinakwil. Kaya, siyempre pinag-uusapan nila ako." Walang pakialam na sabi ni Gu Chaoyan.

"Bukod pa rito, tingnan mo ang aking natatanging birthmark at ang aking 'espesyal' na mukha. Iilan lang ang kasing pangit ko!"

Ibinaba ni Qing ang kanyang ulo at mukhang medyo malungkot.

"Binibini, hindi ka pangit. Ikaw ang pinakamaganda sa aking mga mata. Naaalala ko na dating kamukha mo ang isang porselanang manika noong bata ka pa. Lahat ay humahanga sa iyo kapag nakikita ka nila. Pagkatapos ng unang paglabas na iyon, nagsimula kang mag-alala nang husto tungkol sa opinyon ng mga tao tungkol sa iyong hitsura, at dahil doon, ikaw ay lubhang nalungkot sa nakaraang ilang taon."

Bumuntong-hininga si Gu Chaoyan. Anong tapat na babae!

Maaaring maganda siya noong bata pa siya.

Naaalala niya kung ano ang itsura ng kanyang ina. Talagang maganda siyang babae. Si Gu Zhenkang ay guwapo rin. Kaya, hindi niya maintindihan kung bakit dalawang magagandang tao ang nagkaroon ng anak na kasing pangit niya.

Umiling siya nang bahagya.

"Binibini, bakit sila nagiging mabait sa pamamagitan ng paglalaan ng espasyo para sa atin?" tanong ni Qing matapos mapansin ang kakaiba sa bagay na ito.

"Hindi sila nagiging mabait, nag-aalala sila na nanakawin natin ang kanilang mga gamit."

Ang orihinal na Gu Chaoyan ay maaaring mukhang medyo baliw, ngunit hindi siya magnanakaw. Nagtataka siya kung paano lumabas ang mga tsismis tungkol sa kanyang pagnanakaw mula sa mga amo at mga katulong ng mansyon.

Tinitigan ni Qing ang mga taong ito na nagpapanatili ng distansya mula sa kanila. Ang kanyang binibini ay hindi kailanman nagnakaw ng anuman mula sa sinuman. Kinamumuhian niya kapag mali ang paghatol sa kanyang binibini!

"Iyon ba si Gu Chaoyan, ang pangit na binibini ng Pamilya Gu? Hindi ba siya itinakwil ng Prinsipe? Anong mukha mayroon siya para magpaikot-ikot dito? Papatayin ko na ang aking sarili kung nangyari iyon sa akin." Isang babae sa gitna ng karamihan ang malakas na nagkomento.

"Totoo, narinig ko na ang guwapo na Prinsipe ay ikakasal sa Pangalawang Binibini ng Pamilyang Gu. Napakaganda nilang tingnan nang magkasama. Anong swerte mayroon ang Pamilya Gu, dalawang magkaibang anak na babae, isa ay diwata, ang isa ay demonyo!"