"Baru saja aku melihatmu buru-buru, apakah ada tugas yang harus dikerjakan?" Mu Can mengingat langkah cepat Nie Bufan sebelumnya dan bertanya.
"Barbar utara sedang menyerang Kekaisaran Nanyuan." Nie Bufan berpikir sejenak dan berkata, meskipun berita ini adalah rahasia militer, itu bukan masalah besar.
Ekspresi Mu Can menjadi serius. Di bagian utara Kekaisaran Nanyuan terdapat padang rumput luas yang dihuni oleh sekelompok suku nomaden, dikenal sebagai barbar.
Para barbar itu kuat dan pandai berperang. Setiap orang dewasa barbar memiliki kekuatan yang cukup untuk bersaing dengan seorang Guru Bela Diri Agung, dan para pendeta di antara barbar bahkan lebih misterius.
Setiap musim dingin, para barbar melancarkan invasi besar-besaran ke Kekaisaran Nanyuan untuk merebut sumber daya untuk bertahan musim dingin. Konflik tahunan ini disebut 'perburuan musim dingin' oleh para barbar dan 'perlawanan musim dingin' oleh Kekaisaran Nanyuan.