Ba ngày sau Dương Long chính thức được cấp trên cấp giấy phép điều động đặc biệt để thâm nhập tuyến biên giới Lào - Việt dưới dưới danh nghĩa một nhân viên hậu cần dân sự. Để không gây nghi ngờ anh sử dụng danh tính giả: Vương Bân - một kỹ thuật viên viễn thông được phân công lắp đặt cột tính hiệu ở khu vực giáp ranh giới giữa Đắk Krông và Lào
Trên chuyến xe khách mờ bụi, Dương Long ngồi giứa đám công nhân và những người dân bản địa, mắt quan sát từng hành khách một cách cẩn trọng. Kiếp trước, anh đã bị mai phục trên chính tuyến đường này - bởi một tên sát thủ máu lạnh tên là Trần Vương. Nếu trí nhớ không sai thì Trần Vương sẽ xuất hiện trong vòng 4 ngày tới
Chiều xuống, anh đến biên giới Tà Lừng nơi chỉ có vài chốt biên phòng rải rác và một trạm kiểm soát nhỏ: Dưới vỏ bọc kỹ sư viễn thông, anh nhanh chóng thuê được một căn phòng tại nhà nghỉ Tân Phát - nơi từng là trung chuyển của Trường Thị trong quá khứ.
Tối hôm đó, anh bí mật lén mở thiết bị nghe trộm tự chế, gắn vào ăng-ten thu sóng trên nóc nhà nghỉ, hướng về phía khu lán trại công trình xây dựng của công ty Trung chuyển tên Gia Phúc, Đây là cái tên từng nhiều lần bị nghi ngờ là bình phong của Trường Thị.
Đúng như dự đoán, gần nửa đêm, âm thanh nhiễu sóng dần rõ ràng hơn:
"...Tối mai đưa hàng qua đường can số 3. Cứ đúng nửa đêm, xe tải sẽ vận chuyển vật liệu, bên trong có ngăn bí mật. Người bên trạm biên phòng dã được lo liệu"
Dương Long ghi âm lại toàn bộ đoạn đối thoại, ánh mắt hiện lên tia lạnh lẽo. Lũ súc sinh này vẫn còn hoạt động như chưa từng bị ai động đến.
Sáng hôm sau, Dương Long giả vờ đi khảo sát cột viễn thông nhưng thực chất là tiến sát khu lán trại Gia Phúc. Khi đến gần nhà kho lớn nhất anh phát hiện một gương mặt quen thuộc - Trung úy Lý Hải Minh đồng đội cũ của anh ở Pleiku đang mặc thường phục và trao đổi với một người đàn ông lạ
Dương Long ẩn nấp sau một bụi rậm, tim anh đập mạnh. Hải Minh? Tại sao hắn lại ở đây?? Hắn có liên quan gì đến Trường Thị? Hay..Chính hắn là một mắt xích quan trọng trong mạng lưới phản bội?
Tối cùng ngày, anh bí mật gọi về cho Triệu Tử Yến qua điện thoại mã hoá:
"Yến Yến,mau kiểm tra giúp anh toàn bộ lịch trình hồ sơ đi lại của Hải Minh từ tháng trước đến bây giờ cho anh. Nhưng tuyệt đối đừng để cho ai biết
Tử Yến lo lắng hỏi lại:
"Anh nghi ngờ Hải Minh liên quan đến tập đoàn đó? Nhưng..cậu ta là người từng xông pha cùng anh bắt tên trùm Diệp Phi kia mà?"
"Anh biết. Nhưng càng là người thân cận, khả năng phản bội càng cao. Đây là bài học xương máu anh không thể nào quên"
Đêm xuống, trời đổ mưa lớn. Trong căn phòng trọ, Dương Long mở máy tính và bắt đầu vẽ lại sơ đồ đi di chuyển của xe tải theo hướng được chỉ định trong bản ghi âm. Anh tính toán thời gian, địa điểm, và khả năng bố trí phục kích.
Chuyến hàng sắp tới có thể là một cơ hội vàng để anh bóc trần ít nhất ba mắt xích trong mạng lưới Trường Thị. Nhưng nếu sơ suất, anh có thể bị phát hiện và thủ tiêu như kiếp trước.
Dương Long lấy sổ tay, viết vào:
"Không được phép sai sót. Không được phép tha thứ. Chỉ có máu mới rửa được máu."