CAINE
Elizabeth et Marsh se démarquent nettement parmi la foule des loups de Fiddleback. Tous deux semblent avoir tout au plus la vingtaine, bien que je parierais jusqu'au dernier centime du trésor de ma meute que Marsh n'a pas plus de vingt ans. Le reste des membres de la meute présents sont nettement plus âgés, la plupart bien avancés dans la quarantaine ou au-delà.
Pas de jeunes adultes. Pas d'adolescents. Et, je me souviens, aucune trace d'enfants sur le territoire.
Même les événements les plus formels incluent généralement une variété d'âges—toute la hiérarchie de la meute représentée, des chiots aux anciens. Pourtant ici, il y a un écart générationnel évident.
« Votre meute semble... mature », je commente, interrompant ce que Halloway disait à propos de leur portefeuille d'investissements.
Il s'arrête, le champagne à mi-chemin de ses lèvres. « Je vous demande pardon ? »
Je fais un geste subtil vers l'assemblée. « Pas de chiots. Peu de jeunes adultes. »