« —on ne peut pas simplement compter sur Ron qui la tient sur ses genoux pendant plusieurs jours, Caine. » Mes mains se posent fermement sur mes hanches tandis que je lève les yeux vers ce mur immuable de muscles et de tatouages devant moi. Son odeur digne d'une publicité de parfum fait sérieusement vaciller ma pensée rationnelle, mais je reste ferme sur l'argument que nous avons depuis environ quinze minutes. « Bun a besoin d'un siège auto. »
Tout est prêt à partir. Jack-Eye et Andrew ne sont qu'à dix minutes. Lyre et Owen n'ont pas encore émergé du camping-car d'Archie et Doris.
La seule chose qui nous retient est ce que nous allons faire avec Sadie—si nous faisons quoi que ce soit—et la question du siège auto de Bun. J'essaie de ne pas penser à la première. Si je le fais, je finirai par céder à la culpabilité et tenterai de comprendre comment nous allons élever un chien parmi des loups.