008: Nagkukunwaring alam mo ang isang bagay kahit hindi mo alam

"Walang relasyon sa dugo?" Naging mas curious si Guro Zhang, "Bakit?"

Kahit na magkaiba ang kanilang mga ina, dapat pa rin silang may relasyon sa dugo.

"Narinig ko kay Emma na si Viola Thompson ay isang batang inampon ng kanyang mga magulang noong bata pa siya. Dahil mahirap disiplinahin, dinala siya sa probinsya ng kanyang lola. Ngayong pumanaw na ang kanyang lola, dinala siya pabalik ng mga magulang ng Thompson Clan."

"Ah, ganoon pala." Kaya pala ayaw tanggapin ni Guro Ye si Viola.

Isang matigas ang ulong batang babae; kung siya iyon, ayaw din niya itong tanggapin.

Kahit pa para sa isang pansamantalang estudyante, kailangan pa rin niyang pag-isipan ito.

Inayos ni Guro Ye ang mga materyales sa pagtuturo at sinabi, "Mr. Jean, hindi na ako makikipag-usap pa sa iyo. May meeting ako."

"Sige. Umalis ka na."

...

Sa kabilang panig.

Nang pumasok si Elizabeth Thompson sa silid-aralan at umupo, nagulat siya nang makita si Guro Ye na may kasamang isang tao sa pasilyo sa labas ng bintana.

Ang payat at magandang pigura na iyon - sino pa ba kundi si Viola Thompson?

Paano nakarating dito ang isang probinsyanang tulad ni Viola, na galing sa probinsya?

Habang nagdududa si Elizabeth Thompson, pinapasok na ni Guro Ye si Viola sa entablado, "Lahat, tumahimik kayo."

Ang maingay na silid-aralan ay agad na tumahimik, lahat ay nakatuon sa entablado.

Mas tiyak, lahat sila ay nakatingin kay Viola.

"Naku, maganda pala siya!"

"Sino ang mas maganda, siya o si Elizabeth Thompson?"

"Syempre, yung nasa entablado!"

"Transferee ba siya?"

"..."

Ang tahimik na silid-aralan ay muling naging maingay sa sandaling iyon.

Nang marinig ang mga komentong ito, hindi maiiwasang sumama ang mukha ni Elizabeth Thompson.

Siya ang pinakamagandang babae sa klase at maging sa buong paaralan. Paano niya matitiis na may naghahambing sa kanya sa iba?

Lalo na kung ang taong ito ay isang probinsyana mula sa probinsya.

Para sa kanya, ito ay simpleng insulto.

"Tumahimik kayo!" Kumatok si Guro Ye gamit ang panturo.

Muling tumahimik ang klase.

Nagpatuloy si Guro Ye, "Ipapakilala ko ang ating bagong pansamantalang estudyante, si Viola Thompson. Viola, ipakilala mo ang iyong sarili sa iyong mga kaklase."

Tumayo si Viola sa entablado, ang kanyang pulang labi ay bahagyang bumukas, "Hello sa inyong lahat. Ako si Viola Thompson. Big Thompson..."

Isang maikling pagpapakilala, walang anumang palamuti.

Hindi niya binanggit ang kanyang address o mga hilig.

Karaniwan, ang mga estudyante na pumupunta sa International School ay nagpapakita ng kanilang kasanayan sa wika at kakayahan sa pamamagitan ng pagpapakilala sa kanilang sarili sa maraming wika, kasama ang personal na impormasyon, mga hilig, at interes.

Hindi bababa sa parehong Tsino at Ingles.

Ngunit si Viola ay gumamit lamang ng isang wika at isang simpleng pangungusap.

Maaari bang Tsino lang ang alam niya?

Napakababa naman nito.

Kaya pala siya ay pansamantalang estudyante lamang.

Mukhang inaasahan na ito ni Guro Ye. Hindi niya alam kung ano ang iniisip ng Thompson Clan sa pagdadala ng ganitong tao sa International School.

Kung Tsino lang ang alam niya at hindi niya maintindihan ang ibang kurso, ano ang silbi ng pagpunta niya sa International School?

Para bang sayang lang ang oras?

Ang mga estudyante sa ibaba ng entablado ay nagsimulang bumulong muli matapos magsalita si Viola ng isang pangungusap lamang at walang ibang ipinakita.

"Mukhang Tsino lang ang alam niya."

"Narinig ko na siya raw ang kapatid ni Elizabeth Thompson mula sa probinsya!"

"Ah, siya pala iyon, yung may walang kwentang kasunduan sa kasal!"

"Kaya pala hindi man lang siya marunong mag-Ingles."

"Hindi pa ako nakakakita ng probinsyana dati!"

Hindi maiiwasan na ang mga mayayamang batang ito ay may pagkamataas, dahil kahit ang mga yaya at katulong sa bahay ay may urban residency permits, at ang kanilang mga yaya ay nagmamaneho ng Mercedes-Benz o BMW kapag namimili ng groceries. Ipinanganak sila na may gintong kutsara.

Nang marinig ito, bahagyang ngumiti si Elizabeth Thompson at tumayo ng mas tuwid.

Ang magandang tao ay gawa sa tula at mga libro; ang kagandahan ay nagmumula sa buto, hindi sa balat.

Ang kanyang kagandahan ay nagmumula sa loob.

Si Viola ay magiging isang katatawanan lamang sa harap niya.

Siko ni Mason ang katabi ni Elizabeth Thompson, tinanong niya ng may pagkacurious, "Emma, totoo bang kapatid mo siya?"

"Oo." Tumango si Elizabeth Thompson.

May hindi makapaniwalang ekspresyon, sinabi ni Mason, "Oh my god! Hindi man lang marunong mag-Ingles ang kapatid mo?"

Tandaan, si Elizabeth Thompson ay isang prodigy sa wika na marunong magsalita ng limang wika.

"Mason, huwag mong diskriminahin ang kapatid ko. Sa totoo lang, mahirap ang pinagdaanan niya." Nagpatuloy si Elizabeth Thompson, "Lumaki siya kasama ang aking lola sa probinsya, at ngayong bigla siyang nandito, sa tingin ko ay medyo hindi siya balanse sa emosyon. Pagkatapos ng lahat, ako ay may pribilehiyadong buhay mula noong maliit pa ako, samantalang siya..."

Sa dulo ng kanyang pahayag, halos nagmukhang guilty si Elizabeth Thompson.

"Sa totoo lang, pakiramdam ko ay binigo ko ang aking kapatid."

"Hindi balanse? Ano ang dapat niyang hindi balanse? Hindi naman siya tunay na kapatid mo. Mabuti na nga ang mga magulang mo at inampon siya at nakahanap pa ng angkop na fiancé para sa kanya. Napakasuwerte na niya! Bakit siya ganyan? Wala siyang konsensya! Bukod pa riyan, wala ka namang ginawang mali sa kanya; dahil sa kanyang kawalan ng utang na loob!" Ipinagtanggol ni Mason ang pamilya ng Thompson at si Elizabeth.

Si Viola ay isang walang utang na loob at masama!

Ibinaba ni Elizabeth Thompson ang kanyang boses, "Mason, huwag kang magsalita ng ganyan. Ang kapatid ko ay mabuting tao talaga. Anuman ang mangyari, siya ay anak ng aking mga magulang at kapatid ko. Kahit wala siyang dugo sa amin, siya ay magiging pamilya namin palagi. Anuman ang gawin niya, patatawarin namin siya at kami ang magiging pinakamalakas na suporta niya."

Habang nakikinig sa mga salita ni Elizabeth Thompson, labis na naantig si Mason, "Emma, ang bait mo talaga! Kung ako iyon, wala akong ganoong pasensya!"

Sa parehong oras, lalo pang nadama ni Mason na si Viola ay hindi mabuting tao.

Kung siya ay mabuting tao, alam niya ang pasasalamat.

Ngumiti si Elizabeth Thompson kay Mason, "Mason, hindi ako kasing bait ng sinasabi mo."

Niyakap ni Mason ang braso ni Elizabeth, "Emma, sana may kapatid akong maalalahanin tulad mo. Sa kasamaang palad, ako lang ang nag-iisang anak sa aming pamilya."

Sino ang hindi maiinggit sa pagkakaroon ng kapatid na tulad ni Elizabeth Thompson?

Maliban sa isang walang utang na loob at masama tulad ni Viola.

"Okay lang; maaari mo akong ituring na kapatid mo." Sabi ni Elizabeth Thompson.

Ganyan si Elizabeth Thompson.

Kahit kailan, kaya niyang ilagay ang kanyang sarili sa pinaka-dalisay at mabait na posisyon.

Sa ilang salita lamang, kaya niyang galawin ang emosyon ng mga nakapaligid sa kanya.

Halimbawa, ngayon si Mason ay hindi pa nakikipag-ugnayan kay Viola, ngunit naramdaman na niya na si Viola ay hindi mabuting tao at isang mapanlinlang na ipokrito.

Pagkatapos magpakilala sa entablado, itinuro ni Guro Ye ang bakanteng upuan sa likuran at sinabi, "Maaari kang umupo doon."

Ang bakanteng upuan sa huling hanay ay malapit sa tambakan ng basura.

Malayo ito sa blackboard, at walang katabi.

Hindi ito alintana ni Viola. Kinuha niya ang kanyang bag at naglakad papunta roon.

Ang mga mata ng mga kaklase ay sumunod sa kanyang mga hakbang.

May bahagyang pangungutya sa kanilang mga mata.

Ang unang aralin sa umaga ay matematika.

Ang guro sa matematika ay si Guro Ye.

Ang klase sa matematika ay itinuturo nang buo sa Ingles.

Wala itong problema para sa mga estudyante sa International School, ngunit napakahirap para kay Viola, isang probinsyana mula sa probinsya.

Tumingin si Guro Ye kay Viola, inaasahan na gagambalain niya ang disiplina sa klase sa pamamagitan ng pagtulog sa kanyang desk, ngunit nakakagulat, si Viola ay nakikinig nang mabuti.

Nagpapanggap na naiintindihan niya kahit hindi.

Ang mga ganitong tao ang pinaka-ipokrito.

Dumaan ang mga mata ni Guro Ye kay Viola at sinabi sa Ingles, "Elizabeth Thompson, pakisagot ang problemang ito."