Claire gentilmente apoiou Addison, guiando-a passo a passo enquanto ela mancava de dor. De fora, parecia que Claire estava à beira das lágrimas—sua expressão contorcida de preocupação, como se ela fosse a ferida. Mas Addison sabia melhor.
Ela tentou se livrar de Claire, tentando libertar seu braço, mas Claire segurou firmemente, seu aperto como ferro envolto em veludo. Apesar dos esforços de Addison, ela não conseguia se libertar da mulher que fingia ser sua salvadora.
Então, em uma voz suave gotejando falsa simpatia, Claire acrescentou, "Vamos descer e deixar o médico da matilha cuidar dos seus ferimentos. Ouvi dizer que você é... sem lobo, certo? Então eles não vão cicatrizar sozinhos. Você vai precisar de tratamento adequado mesmo para algo tão pequeno."
Suas palavras, embora levemente pronunciadas, atingiram o alvo.