S'ils étaient chargés de tenir les lignes de front et de détourner l'attention des vampires, ils estimaient que c'était un défi plus gérable. Une fois à l'intérieur de la forteresse, cependant, il n'y aurait aucun soutien, peu importe à quel point ils crieraient.
Tout le monde convint que c'était un marché acceptable. Une fois l'arrangement finalisé, ils sortirent de la tente où la réunion s'était tenue. C'était encore tôt le matin, et la plupart des guerriers dormaient soit sous les auvents, soit se reposaient à l'intérieur de leurs tentes.
La vie sur les lignes de front avait perturbé les horloges biologiques des loups-garous—la nuit était le moment où les vampires étaient les plus actifs, ce qui rendait impossible pour eux de se reposer à ce moment-là.
Au lieu de cela, ils étaient forcés de s'adapter au rythme des vampires. Dormir la nuit signifiait risquer des embuscades et des attaques surprises venant des ombres, ce qui ne mènerait qu'à plus de morts et d'effusions de sang.