La guérisseuse serra les poings. En tant que femme, en tant que témoin de toute cette épreuve, elle pouvait sentir l'insincérité. Son cœur souffrait pour le chiot mort qui n'avait même jamais eu une chance. Elle voulait parler—défendre l'enfant, tenir Claire responsable, dire quelque chose qui pourrait la faire réfléchir. Mais avant qu'elle ne puisse le faire, le médecin de la meute la retint doucement, secouant silencieusement la tête.
À ce moment-là, un grand tumulte éclata à l'extérieur de la pièce.
Quelques instants plus tard, Alpha Zion franchit la porte.
...
Maintenant qu'ils étaient de retour à la petite clinique, un lourd silence flottait dans l'air. Aucun d'entre eux ne savait vraiment que ressentir tandis que la guérisseuse triait silencieusement les herbes qu'elle utiliserait pour baigner le chiot mort—une tradition sacrée destinée à protéger le corps des charognards avant l'enterrement. Le rituel était solennel, mais leurs esprits étaient ailleurs.