Voyant que Hue ne disait rien, la colère de l'Alpha King était sur le point d'éclater. Mais il se rappela ensuite que l'état d'Alpha Maxwell n'était pas son affaire, et qu'il ne serait pas judicieux de se mêler de questions qui ne le concernaient pas. Après tout, c'était lui qui avait actuellement besoin de leur aide pour en savoir plus sur l'état d'Addison—il valait donc mieux les traiter correctement.
Quand Hue remarqua que l'Alpha King avait cessé de le presser et avait plutôt ordonné au guérisseur et au médecin d'examiner Alpha Maxwell, il comprit qu'il avait été pardonné et n'avait pas besoin de s'expliquer davantage.