« Ma chérie, viens t'asseoir près de moi, » dit chaleureusement la Reine en guidant doucement Addison pour qu'elle s'assoie à sa droite. Les jumeaux prirent tranquillement place à la droite d'Addison, se comportant avec une obéissance calme, tandis que Mila s'asseyait gracieusement à la gauche de la Reine.
Lorsque le premier commerçant entra pour présenter ses produits, son regard se posa brièvement sur Addison. Elle lui semblait familière. Ce n'était pas la première fois que ces marchands pénétraient dans le palais pour présenter leurs marchandises à la famille royale.
Bien que le Roi et la Reine Alpha aient toujours protégé Addison de l'attention publique, cet arrangement privé pour le shopping avait été leur tradition depuis le début. Les personnes extérieures le considéraient simplement comme une coutume royale extravagante.