Si Zion avait raison, alors Greg était toujours en vie et les avait trahis. Mais ne l'avait-il pas fait il y a longtemps ? Il avait dû divulguer la position de Claire en échange d'une position, de sécurité ou d'une vie confortable. Cela expliquerait la détermination implacable de l'ennemi — ils savaient exactement ce qu'ils cherchaient, et ils étaient prêts à tout pour l'obtenir.
Oui, Bêta Greg avait oublié de couper son lien avec la meute quand il avait fui le territoire. Mais quand Zion s'en était souvenu quelques semaines plus tard, il avait commencé à traquer ce traître. Le lâche se cachait comme une souris, courait plus vite qu'un cheval et était aussi glissant qu'une anguille.
Chaque fois qu'ils parvenaient à le localiser, il leur filait entre les doigts, et le cycle recommençait. Finalement, le salaud avait dû réaliser qu'il était toujours connecté à la Meute de la Rivière de Minuit — et c'est alors qu'il avait rompu le lien.