"Paano nangyari 'yun? Ikaw, ikaw... Quayle, huwag kang makinig sa kalokohan ng babaeng 'to! Paano ako magkakaroon ng ganoong kaisipan? Maniwala ka sa akin—hindi ko gagawin ang ganoong bagay kahit pa may isandaang lakas ng loob ako!"
Hindi binigyan ni Quayle si David ng pagkakataong magsalita. Bilang isang taong may mataas na katayuan, hindi niya matatanggap na may nagnanais sa kanyang posisyon.
Sinipa niya si David sa dibdib, at bago pa ito nakareact, isa pang suntok ang tumama sa kanyang ilong.
Sa dalawang atake lamang, naglabas si David ng dugo mula sa kanyang bibig at lumuhod sa lupa. Namumutla ang kanyang mukha, ngunit wala siyang masabi.