Mon corps avait l'impression d'avoir été écrasé sous un camion. Chaque muscle me faisait mal, et ma gorge brûlait comme si j'avais avalé du verre brisé. Le lit de l'infirmerie, avec son matelas fin comme du papier et ses draps rugueux, n'arrangeait pas les choses.
« Je veux rentrer chez moi », ai-je croassé en me redressant pour m'asseoir. Même ce petit mouvement envoya une douleur lancinante dans ma poitrine, un cruel rappel de ce qui s'était passé sur le toit.
Séraphine planait près de mon lit, l'inquiétude gravée sur son beau visage. « Tu es sûre ? Le médecin a dit que tu devrais te reposer ici cette nuit. »
« Je préfère me reposer dans mon propre lit », ai-je insisté, balançant mes jambes sur le côté. La pièce bascula momentanément, et je me suis agrippée au bord du matelas jusqu'à ce que le vertige passe.