Kabanata 034 Magkaibang Mundo

Ang elegante at komportableng kapehan ay puno ng mahinang tunog ng magaang na musika, na bigla namang nagpaalala kay Chu Mo sa babaeng nasa sulok na tumutugtog ng guzheng kahapon sa tanghalian kasama ang ilang mga dalaga.

Ang dalagang nagpakilalang junior sa akademiya ng musika ay may pares ng maselang at manipis na mga kamay, mga daliring maputi tulad ng jade, na maging ang mga asul na ugat sa likod ng kanyang mga kamay ay nakikita. Mula sa mga kamay na tulad ng jade na iyon ay dumadaloy ang gayong malambot at nakakapayapang musika.

Ang kanyang mga gala-galang isipan ay kung paanong napadpad kay Chu Xiner, at pagkatapos, isang insidente noong kabataan na matagal nang naging malabo sa kanyang alaala ay lumitaw sa kanyang isipan.

Marahil ay noong siya ay mga pitong taong gulang o walo, sa malamig na taglamig, nang ang ilog ay tuluyang nagyelo, at isang grupo ng mas matatandang mga bata ay naglalaro sa nagyelong ibabaw sa ulo ng nayon.