黃シェフたちは夕食を作り終えて運んできて、いつものように穏やかで仙人のように静かな楚おじいさんを見ると、黃シェフは思わず胸が締め付けられる思いがした。彼は一日中気分を悪くさせたあの出来事をどうしても忘れられなかった。
この件がいずれ楚おじいさんに知られることを考えると、黃シェフはあの博物館は本当に度を越していると感じた!
黃シェフは手に持っていた豚の角煮を涼亭の石のテーブルに置き、笑いながら言った。「おじいさん、孫おじいさん、お二人とも歯はしっかりしているようですから、後でこの料理の味を試してみてください。」
孫おじいさんは一目見て評価した。「見た目は悪くないな!黃さんの料理の腕前は、私が海外で食べた西方の一流シェフの味よりずっと良いよ!」
黃シェフは孫おじいさんの評価を聞いて、恐縮しながら笑って言った。「孫先生のお褒めの言葉、恐縮です!まだ数品あるので、彼らが運べないので、私が手伝いに行ってきます。」
孫仁はうなずいた。「行っておいで。」
庭には美しい彩りのランタンや花灯籠、提灯がすでに灯されていた。黃シェフが厨房に向かって歩いていると、番組のディレクターが突然走ってきて彼を止めた。
番組ディレクター:「黃さん、こっちに来て!話があるんだ!」
黃シェフは歩いている途中、突然番組ディレクターの呼び声を聞いて足を止め、好奇心いっぱいの顔で尋ねた。「ディレクター、どうしたの?何かあったの?」
番組ディレクターはうなずき、黃シェフをカメラがあまり映らない場所に引っ張って言った。「さっき楚おじいさんにウェイボーの件を話したんだ…」
しかし、番組ディレクターが話を終える前に、黃シェフは飛び上がって怒って言った。「なんでこの件を楚おじいさんに話したんだ!この件は昨晩寝る前に聞いてから、今でも考えるとすごく腹が立つんだよ!当事者である楚おじいさんに言ったら、お年寄りを怒らせて何か悪いことが起きるかもしれないじゃないか!!どう言えばいいんだよ!ディレクター!前に約束したじゃないか!」
番組ディレクターは珍しく黃シェフの不満に対して威厳を見せず、むしろ苦笑いを浮かべて言った。「あの時は世論の圧力に迫られて、やむを得なかったんだよ!」