第139章 私の部屋の箱に寶劍があるから、郭さんに使わせてあげなさい!

昼食後。

楚珏は弟子の孫仁を呼んで部屋に戻り、囲碁をしに行った。涼亭は若者たちの番組収録のために譲られた。

涼亭の中。

黃シェフ、何先生、郭さん、彭彭、子楓さんはみんな汗を拭いていた。

黃シェフ:「今日は本当に暑いね!」

何先生:「ここ数日は気温がずっと高いままだよ。私たちは山の麓にいるからまだ涼しい方だけど、大都市ではもっと暑いだろうね。」

楚雨晴は他の人たちが頭から汗を流しているのを見たが、彼女自身はそれほど暑さを感じておらず、体も汗をかいていなかった。

黃シェフは好奇心から尋ねた:「雨晴、暑くないの?」

楚雨晴は普段の夏はとても暑がりだったが、今年は気温が高くなるほど、むしろ暑さに強くなっていることに気づいていた。

このことについて、楚雨晴は心の中で自分なりの推測を持っていたので、黃先生に聞かれると、笑顔で答えた:「私は大丈夫です。」

郭さんも暑さを感じていたが、黃シェフたちほど表情が大げさではなかった。

郭さんは言った:「今日は確かに暑いね!実は暑さに耐えることは私たち京劇俳優にとっては日常茶飯事なんだ。京劇の衣装は何層も重ねて着て、頭もきつく締め付けられ、かつらをつけて、一つの演目が何時間も続く。時には一つの演目を終えると、着ていた衣装から水が絞れるほどだよ。」

黃シェフは話を受けて:「それは知っているよ。今の京劇学院は学生募集も難しくて、多くの場合、合格して入学すると授業料が免除されるんだよね。」

郭さんは続けて言った:「芝居が始まれば、八方から聴きに来る。一方は人間のため、三方は亡霊のため、四方は神々のため。芝居が始まったら止めることはできない。たとえ客席に誰もいなくても、先祖から伝わる規則と伝統があり、亡霊や神々も聴いているから、歌い続けなければならない。」

「これは現在の映画やドラマの撮影とはまったく違う。映画やドラマ撮影ではスタントマンもいるし、疲れたら休憩もできる。彼らが高額なギャラをもらい、撮影中に冷たい水を一口飲むだけで『プロ意識が高い』と褒められる。我々京劇俳優は基本技術を10年も苦労して練習し、一回の公演で得られる収入はわずかなのに。この業界を学びたがる人がいないのも無理はない。」

黃シェフは郭さんがこれほど率直に話すのを見て、急いで話題を変えた:「郭先生、ここで京劇の一節を披露してくれませんか?」