Caleb continuou a puxar Holly pelo corredor com uma força surpreendente, sem se importar com seus protestos.
Holly: "Ah, espera!" Ela tentou se soltar, a voz embargada. "Por favor… admito que eu estava errada… Sinto muito…"
Mas Caleb parecia imune aos seus apelos. Ele a arrastava com determinação, levando-a em direção ao seu quarto.
Holly: "Ei! Por favor, solte a minha mão!"
Caleb parou abruptamente, virando-se para encará-la, seus olhos fixos nos dela.
Caleb: "Como? Eu ainda não tenho intenção de deixar você ir."
Holly: "Por que está me levando para o seu quarto?"
Caleb: "Fique quieta. Venha e não faça mais perguntas." Sua voz era uma ordem, sem espaço para réplicas.
Holly: "Mas… Você não pode fazer isso!"
Caleb, então, soltou a mão dela, e Holly parou em frente à porta do quarto, perplexa.
Caleb: "Entre."
Holly: "Eu não vou entrar."
Isso tudo só porque eu entrei no seu escritório? O pensamento invadiu a mente de Holly. Como posso te compensar?
Caleb: "Compensar? Gostaria de saber que tipo de compensação você pode me dar." Ele a observava com uma expressão indecifrável.
Minha mãe me viu vindo em direção ao quarto, o que ela vai pensar disso? Agora até a doida da Liz vai achar que eu estou dando em cima dele. Holly respirou fundo, tentando manter a calma. Calma, Holly, vamos ver o que ele vai querer. Ou deveria fugir?! O que aconteceria se eu simplesmente me virasse e corresse? Não. Não posso fugir. Se eu fizer isso, ele vai demitir minha mãe. Eu tenho que ficar e ver o que ele quer.
Com um suspiro resignado, Holly entrou no quarto.
Caleb: "Vá tomar um banho."
Holly: "Por que eu tenho que tomar banho…?"
Caleb: "Porque você veio da rua, e eu não gosto de nada sujo."
Holly: "Eu já tomei banho em casa."
Caleb: "Você disse que quer compensar."
Holly: "Por favor, apenas diga o que você quer."
Caleb: "Vá tomar um banho, não me faça dizer de novo."
Holly ficou parada no mesmo lugar, olhando-o com raiva, desafiando-o em silêncio.
Holly: "Apenas diga o que você quer, em vez de me fazer ficar te perguntando. Por que me trouxe até aqui? Me fale que compensação você vai querer e me deixe em paz."
Caleb: "Vou decidir qual compensação será depois de tocar em você, então tome um banho primeiro. Você entende quando eu falo assim?"
Holly: "Me tocar…?"
Ele está doido! Isso é a compensação?!
Caleb a olhou, um sorriso sutil e enigmático despontando em seus lábios.
Caleb: "Vou tocar sua mão."
Holly: "Minha mão?"
Caleb: "Sim."
Holly: "Você é maluco, só pode..."
Com um suspiro de exasperação, Holly se virou e foi para o banheiro. Alguns minutos depois, ela saiu.
Holly: "Já terminei."
Caleb a olhou de cima a baixo, seus olhos percorrendo a roupa dela.
Caleb: "Por que você ainda está vestindo a mesma roupa? Tem um roupão de banho lá."
Holly: "Por que eu tenho que usar aquilo? Mesmo assim, não vou vestir um roupão na frente de um homem que acabei de conhecer. Isso é um pouco demais."
Caleb: "Já chega. Pare de falar e venha aqui."
Holly deu um passo hesitante em sua direção.
Holly: "E é apenas as mãos, certo?"
Caleb: "Sou eu que vou decidir, então cale-se."
Holly: "Mas, se não falar, o clima vai ficar estranho. Ei!"
Ele pegou o braço dela de repente, e Holly sentiu uma corrente elétrica percorrer seu corpo, algo que nunca havia sentido antes.
Holly: "Hmph!"
Caleb: "Você sentiu isso? A julgar pela sua reação depois de ser tocada assim…"
Holly: "..."
Caleb: "Você sente calor?"
Holly: "Não, espera… Senhor, deixe-me ir."
Ele foi descendo os dedos do braço dela, até pegar a mão de Holly, sua pele parecendo queimar sob o toque.
Holly: "Ahh. Isso já está bom. Por favor, deixe-me ir."
Com um movimento inesperado, Caleb a jogou na cama e começou a desabotoar sua jaqueta.
Caleb: "Vamos ver."
Holly: "Ver o quê?"
Ele começou a passar os dedos em seu pescoço, uma carícia lenta e perturbadora.
Holly: "Hmm…"
Caleb: "Se você vai sentir algo. Parece que você está gostando."
Agora, ele passou os dedos na boca dela, e Holly tremeu incontrolavelmente.
Caleb: "Se eu continuar, você vai tremer mais que isso, né?"
Num acesso de fúria e desespero, Holly reuniu toda a sua força e desferiu um tapa no rosto de Caleb.
Holly: "Sentir algo?! Você acha que pode tentar tirar minha roupa de repente e tocar meu pescoço… assim, sem minha permissão? Eu vou te perdoar só dessa vez, entendeu? Fiquei grata por ter te dado apenas um tapa na cara! Você disse que só tocaria na minha mão, certo? Mas, já que você começou a tirar minha roupa… Com isso, acabou a compensação, entendeu?"
Holly se levantou num salto, bateu a porta do quarto com força e saiu correndo.