Die Luft im Raum wurde dick vor Spannung, als Alistairs Worte zwischen uns hingen. Alaric hatte seinen Griff am Revers des Butlers gelöst, blieb aber nahe stehen, sein Atem schwer von kaum kontrollierter Emotion.
"Welches Geheimnis?" forderte Alaric erneut, seine Stimme gefährlich leise. "Was könnte deinen Verrat möglicherweise rechtfertigen?"
Ich bewegte mich an Alarics Seite und legte sanft eine Hand auf seinen Arm. Der Muskel unter meinen Fingern war starr vor Anspannung.
Alistair richtete seine zerknitterte Kleidung mit zitternden Händen. Der stolze, würdevolle Butler, den ich gekannt hatte, war verschwunden, ersetzt durch einen alten Mann, gebeugt unter dem Gewicht jahrzehntelanger Täuschung.
"Euer Gnaden," begann er mit unsicherer Stimme. "Das Thorne-Vermächtnis... es ist auf Blut gebaut."
"Alle Adelshäuser haben Gewalt in ihrer Vergangenheit," entgegnete Alaric abweisend.