Je fixais Adrian de l'autre côté de la table à manger, observant son masque de sang-froid s'effriter. Conrad était assis tout près, tremblant, les morceaux du pichet d'eau brisé toujours à ses pieds.
« Je sais que tu n'es pas Aidan Ortega, » dis-je, ma voix tranchant le silence. « La vraie question est, qui es-tu exactement, Adrian Bauer ? »
Les yeux d'Adrian allaient et venaient entre moi et les sorties. Ses doigts tressaillaient légèrement, visiblement impatients de saisir une arme.
« Tu as échoué trois fois à me tuer ce soir, » continuai-je en me levant lentement de ma chaise. « Je pense que je mérite de savoir pourquoi. »
Les lèvres d'Adrian se courbèrent en un sourire glacial. « Très perspicace, Liam Knight. Je dois dire que tu as dépassé mes attentes. La plupart des hommes seraient déjà morts à l'heure qu'il est. »