Je me suis éloigné de la Vinerie No.1, le rire moqueur de Caleb Thorne résonnant encore à mes oreilles. La boîte de jade contenant la Pilule des Neuf Transformations semblait lourde dans ma poche—non pas à cause de son poids physique, mais en raison de l'importance de la décision que j'étais sur le point de prendre.
« Tant pis pour le partage des connaissances, » marmonnai-je. « S'ils sont trop aveugles pour voir ce qui se trouve juste devant eux, c'est leur perte. »
Les rues de la Ville Blanche s'animaient autour de moi, les marchands vantant leurs marchandises, les cultivateurs discutant des dernières techniques martiales. Aucun d'entre eux ne me prêtait attention. Juste un visage dans la foule—pour l'instant.