Je flottais dans un vide sans fin, suspendu entre conscience et oubli. La douleur brûlante de la foudre céleste était devenue mon univers entier. Ma chair semblait simultanément s'incinérer et renaître à chaque pulsation d'énergie qui me déchirait.
À travers mon seul œil fonctionnel, j'apercevais la tempête de tribulation qui faisait rage au-dessus de moi. Des nuages sombres et tourbillonnants formaient un vortex menaçant directement au-dessus de ma tête. Chaque nouvel éclair qui me frappait était plus puissant que le précédent.
« Ça va le tuer, » entendis-je quelqu'un crier de ce qui semblait être à des kilomètres.
Je reconnus la voix d'Adrian Whitlock, tendue par l'inquiétude. Le vieil homme avait essayé de me protéger, et maintenant il me regardait brûler.
« Tant mieux, » répondit froidement Preston Ironwood. « Laissons le ciel achever ce que j'ai commencé. »