« Pour les gens comme toi, même si ta force est grande, tu n'es qu'un esclave, juste une sorte d'esclave supérieur. »
Les mots de Corbin flottaient dans l'air entre nous, froids et tranchants. Le vrombissement rythmique de l'hélicoptère semblait s'estomper en arrière-plan tandis que je soutenais son regard.
« Est-ce vraiment ce que tu crois ? » demandai-je, gardant ma voix ferme malgré la colère qui montait en moi. « Que la valeur est déterminée uniquement par la naissance ? »
Une lueur de surprise traversa son visage, rapidement remplacée par de l'amusement. « Tu n'es pas d'accord ? Comme c'est... prévisible. »
« Je crois que la valeur d'un homme se mesure à ses actions, pas à son lignage. »
Corbin se pencha en arrière, m'étudiant avec un intérêt renouvelé. « Ah, la philosophie de l'homme du commun. C'est réconfortant, n'est-ce pas ? Ce fantasme que tu pourrais un jour te tenir parmi tes supérieurs. »