Aku menyentuh tengkukku, baru menyadari bahwa di situlah anak panah itu mengenaiku sebelumnya. Keempat kait besi itu mungkin tidak membunuhku, tetapi tetap saja menggores beberapa bagian daging yang tertancap di kulitku. Kini setelah keringat membasahi tubuhku, luka-luka itu mulai terasa gatal dan iritasi.
Selain itu, tempat-tempat lain yang terkena panah juga mulai terasa sedikit gatal, tetapi rasa gatalnya masih bisa ditahan. Saya tidak sempat memperhatikan perubahan halus di tubuh saya ini, jadi setelah menggosoknya beberapa kali, saya melanjutkan mengamati ruang makam yang aneh itu.
Saya tahu sedikit tentang makam bangsawan, tetapi saya tidak familiar dengan struktur makam rakyat jelata dari Dinasti Ming, jadi saya tidak tahu apa perbedaan antara keduanya. Akibatnya, saya hanya bisa mencoba membandingkan apa yang ada di depan saya dengan apa yang saya ketahui.
Sepengetahuan saya, saat ini saya berada di aula sisi kiri makam, sementara aula sisi kanan berada di seberang saya. Aula sisi kiri dan kanan seharusnya simetris satu sama lain, dan masing-masing aula seharusnya memiliki alas peti mati yang terbuat dari marmer putih. Bagian atas alas peti mati ini seharusnya dilapisi ubin emas (atau ubin tanah liat yang telah dipoles hingga berkilau seperti cermin) dan akan ada lubang persegi panjang di tengahnya yang diisi dengan loess. (1) Lubang ini disebut "sumur emas", tetapi tidak ada tanda-tandanya di sini. Yang bisa saya lihat hanyalah genangan air yang besar.
Ini hanyalah salah satu hal aneh yang bisa kulihat. Yang lainnya adalah pintu yang memisahkan kedua aula samping ini. Pintu itu mungkin mengarah ke aula belakang tempat peti mati seharusnya berada, tetapi mengapa peti mati itu ada di aula samping ini? Lagipula, mengapa bentuknya seperti wastafel? Desain peti mati melingkar seperti ini dibuat pada Periode Negara-Negara Berperang dan tidak mungkin ada pada masa Dinasti Ming.
Ngomong-ngomong soal Periode Negara-Negara Berperang, saya teringat ikan tembaga alis ular yang kami ambil dari Istana Tujuh Bintang Lu. Ikan ini bukan hanya ditemukan di kedua tempat itu, tetapi juga ada peti mati yang hanya dibuat selama Periode Negara-Negara Berperang. Apakah ini kebetulan?
Saya begitu bingung hingga saya memutuskan untuk tidak memikirkannya lagi.
Saat itu, saya sudah berputar mengelilingi kolam renang dan kembali ke pintu. Di sana, saya melihat toples porselen besar yang tadi saya coba gunakan sebagai senjata pembunuh. Sebuah ide tiba-tiba muncul di benak saya, dan saya pun mulai mengamati lukisan-lukisan di atasnya.
Guci ini berasal dari ruang telinga yang berbeda, tetapi pola tunggal yang tergambar di atasnya tidak dapat menyampaikan informasi yang berguna. Yang bisa saya lihat hanyalah seorang pria berpakaian Dinasti Ming berdiri di atas gunung dan mengamati lokasi konstruksi di bawahnya. Ia ditemani oleh beberapa orang yang mengenakan jubah resmi istana. Mereka tampaknya sedang melakukan inspeksi di lokasi konstruksi.
Berdasarkan pola pada porselen-porselen ini, saya menduga pemilik makam ini kemungkinan besar bukan seorang kaisar atau bangsawan, melainkan seorang pengrajin atau arsitek. Hanya orang seperti inilah yang memiliki kemampuan dan pengetahuan untuk merancang dan membangun makam seaneh itu. Bahkan jika orang-orang lain itu bisa mencetuskan ide ini, mereka tidak akan mampu membangunnya.
Terlebih lagi, tidak banyak pengrajin berbakat di awal Dinasti Ming. Berdasarkan skala makam ini, orang tersebut pastilah orang terkemuka dengan jabatan tinggi. Ia tidak hanya harus memenuhi syarat untuk melaksanakan proyek sebesar Istana Ming, tetapi juga harus memiliki pemahaman feng shui yang kuat dan ahli dalam menciptakan mekanisme yang cerdik. Sebenarnya tidak sulit untuk menebak siapa orang itu.
Saya hanya perlu berpikir beberapa detik sebelum sebuah nama langsung muncul di kepala saya—Wang Zanghai.
Pria ini konon memiliki kemampuan luar biasa dan prestasinya di bidang feng shui tak tertandingi. Karena itu, ia ditunjuk untuk terlibat langsung dalam perancangan seluruh kompleks Istana Ming. Ia juga merancang beberapa kota besar di Tiongkok. Pada masa itu, satu kata darinya saja sudah cukup untuk membuat beberapa kota lenyap sepenuhnya. Saya juga mengetahui dari teks-teks kuno bahwa ia telah menulis sebuah buku tentang feng shui, yang konon begitu mendalam sehingga seolah-olah ia mendapatkan sekilas rahasia surga. Sayangnya, keturunannya hanya menyalin beberapa buku, yang semuanya telah hilang seiring waktu.
Selain itu, dikatakan bahwa makam bawah air Shen Wansan di dasar Yinzibang di Zhouzhuang dirancang olehnya. (2) Orang seperti itu lebih dari mampu membangun makam semacam ini untuk dirinya sendiri.
Saya merasa tebakan saya sangat masuk akal, sekarang saya hanya perlu sedikit informasi tertulis untuk membuktikan apakah saya benar atau tidak. Sayangnya, pemilik makam ini tampaknya buta huruf dan tidak meninggalkan prasasti apa pun.
Pada saat ini, tiba-tiba terdengar beberapa suara cipratan dari kolam. Saking terkejutnya, pikiranku buyar dan aku langsung mengarahkan senterku ke air. Yang kulihat hanyalah gelembung-gelembung berbagai ukuran yang muncul di permukaan air dengan interval tak teratur, seolah-olah ada sesuatu yang bergerak di kolam tanpa dasar ini.
Panik, aku mengangkat tombakku dan menatap gelembung-gelembung itu dengan cemas. Namun, saat itu, sebuah benda putih berkilau tiba-tiba terbang keluar dari air, mendarat di tanah, lalu berguling ke arah dinding, terengah-engah. Aku mengamatinya lebih dekat dan sangat gembira—itu Fatty! Ia telah menanggalkan pakaiannya hingga pinggang, memperlihatkan perutnya yang sebesar drum. Saat ia terengah-engah, ia melihatku dan melambaikan tangannya, "Sial—aku—hampir—menderita—mati lemas!"
Aku baru saja hendak bertanya apa yang terjadi ketika tiba-tiba ada orang lain yang muncul dari air tepat di kakiku—dia si Wajah Poker. Ketika dia keluar dari air, aku melihat dia juga setengah telanjang, tetapi tato Qilin hitamnya tidak terlihat. Jelas dia tidak perlu mengeluarkan tenaga sebanyak Fatty. Dia mengangkat kepalanya dan menarik napas dalam-dalam, tetapi ketika melihatku, dia langsung bertanya, "Ini kiri atau kanan?"
Ketika aku bilang kiri, dia menghela napas lega dan tiba-tiba duduk sambil memegangi pergelangan tangannya. Aku melihat ada goresan hitam di sana dan tiba-tiba aku merasakan firasat buruk.
Fatty terbaring di sana terengah-engah cukup lama sebelum akhirnya pulih. Sambil memegangi perutnya dan terengah-engah, saya bertanya bagaimana mereka bisa sampai di sini. Dia meludah ke samping dan berkata, "Jangan tanya. Untungnya, kalian tidak perlu melihatnya. Itu membuat saya takut setengah mati. Kita sangat beruntung ada lubang di bawah batu tulis di dasar peti mati yang mengarah ke sini. Kalau tidak, kita pasti sudah mati di tempat itu."
Saya bingung, “Apanya yang begitu menakutkan?”
"Sial, aku bahkan tidak bisa menjelaskannya," kata Fatty kepadaku. "Singkatnya, ada sesuatu yang menyebalkan di perut kumpulan enam mayat itu."
Catatan TN:
(1) Loess adalah tanah berpasir kuning yang khas dari Cina utara.
(2) Disebutkan di Bab 31. Dia adalah seorang pengusaha kaya. Zhouzhuang adalah kota kuno di tepi laut yang merupakan tempat wisata yang sangat populer.