Through Flame and Time

A modern woman accidentally time-travels to an (imaginary) medieval fantasy kingdom and becomes a "proxy princess" in the royal court. Intelligent and independent, she gets embroiled in the struggles among royal power, nobles, the church, and magic. As she gradually awakens her past-life memories, she discovers that her (transmigration) is no accident but a complex web woven by fate.