L'opération a duré quatre heures. Heureusement, elle a été un succès.
Tante Liza et Mme Ford ont décidé de dîner à l'intérieur tout en gardant un œil attentif sur la fille, qui est maintenant stable.
Pendant ce temps, Elena est sortie pour obtenir des nouvelles et vérifier l'Onglet de Réserve d'Énergie. Elles étaient dans l'espace depuis près de six heures, sa tante et Mme Ford ayant prolongé leur séjour de trois heures au-delà de la limite initiale autorisée dans l'espace.
Selon elles, une alarme DING avait résonné dans leur esprit, signalant qu'il ne leur restait que dix minutes avant d'être éjectées de l'espace.
Intriguée, Elena voulait étudier la Tablette d'Or, mais avant qu'elle ne puisse le faire, son mari, qui l'attendait, l'enlaça par derrière.
« Femme, tu es partie pendant quatre heures. Tu me manques, » dit Ethan d'un ton affligé.
'Que se passe-t-il dans le cerveau de son mari ? Ce n'était que quelques heures.'