Des enfants ? Non.

Alors qu'ils pagayaient en kayak vers la route menant au Bâtiment D, Elena remarqua que l'eau montait jusqu'à la taille.

Elle ne pouvait s'empêcher de se demander à quel point l'averse avait dû être intense pour provoquer une inondation aussi rapide en moins d'une heure.

'Les rues sont maintenant inondées ; bientôt, l'eau atteindra le niveau du cou.'

Ils avaient choisi un kayak gonflable trois places : Ethan était assis à l'arrière, apportant force et contrôle de la direction ; Elena occupait le siège du milieu, utilisant sa force pour aider à pagayer ; et Oslo était à l'avant, guidant le kayak dans la bonne direction tout en surveillant le chemin devant eux.

Après avoir bu l'eau du puits pendant une période prolongée, la force d'Elena augmentait chaque jour—à tel point qu'elle était plus forte que la plupart des hommes.

Bien qu'elle puisse naviguer dans cette zone de façon indépendante, elle savait que s'appuyer sur le travail d'équipe restait la meilleure approche.