(Point de vue à la Troisième Personne).
Le doux bruissement de pas troubla l'air silencieux dans la chambre de Meredith.
Une par une, ses cinq servantes entrèrent, se déplaçant toutes avec la grâce exercée de femmes qui travaillaient ensemble depuis des années.
Arya et Cora se dirigèrent directement vers la salle de bain, leurs chuchotements se mêlant au son de l'eau qui commençait à remplir la baignoire.
Kira et Deidra traversèrent la pièce jusqu'aux grands rideaux et les écartèrent largement, laissant la lumière matinale du soleil inonder la chambre. Les rayons dorés glissèrent sur le lit, rampant lentement jusqu'au visage enfoui contre l'oreiller.
Meredith s'agita avec un gémissement discret, ses sourcils se fronçant lorsque la lumière frappa ses paupières.
Azul se tenait près de la coiffeuse, regardant tour à tour les tenues disposées. « Laquelle pensez-vous qu'elle devrait porter aujourd'hui ? » demanda-t-elle à Kira.