Chapitre 113 - Emporté
L'équipe de premiers secours a bandé mon genou avec une efficacité surprenante, mais chaque contact envoyait des vagues de douleur à travers ma jambe. Je me mordis la lèvre pour ne pas crier pendant que notre guide, Mike, finissait de fixer le bandage.
« C'est définitivement une mauvaise entorse, peut-être pire, » dit-il d'un air grave. « Vous devez consulter un médecin dès que possible. »
J'acquiesçai, essayant de garder mon sang-froid malgré la douleur lancinante. Cherry se tenait à proximité, le visage pâle d'inquiétude et de culpabilité.
« Je suis tellement désolée, Mme Ashworth, » dit-elle pour ce qui devait être la vingtième fois. « Si je n'avais pas glissé— »
« Arrête de t'excuser, » la coupai-je, forçant un sourire. « Mieux vaut moi que toi. Au moins, je ne suis pas tombée dans le vide. »
M. Vance, notre directeur marketing, s'accroupit à côté de moi. « Peux-tu te tenir debout, Hazel ? »