El punto de vista de Hazel
La acera se sentía como un escenario, conmigo en el centro y dos actores desesperados haciendo su súplica final. Tanya estaba frente a mí, su atuendo de diseñador arrugado, el maquillaje manchado por toda su cara antes perfecta. No se parecía en nada a la mujer orgullosa y cruel que me había atormentado durante años.
—Hazel, por favor —Tanya intentó tomar mi mano, sus dedos temblando. Su contacto me hizo estremecer—. Sé que he sido terrible contigo.
Me aparté, abrazando a Pepper más cerca de mi pecho. Él gruñó suavemente, sintiendo mi incomodidad.
—¿Terrible? —Me reí, el sonido hueco incluso para mis propios oídos—. ¿Así es como llamamos ahora a años de abuso?
Por primera vez en mi vida, los ojos de Tanya contenían algo más que desprecio cuando me miraba.
—Lo siento —susurró, las palabras flotando en el aire matutino entre nosotras—. Por todo. Estaba equivocada. Muy equivocada.