La fièvre était tombée pendant la nuit. Au matin, Chloé se sentait suffisamment bien pour s'asseoir dans son lit et prendre un petit déjeuner léger.
« Beaucoup mieux, » dit-elle en finissant sa tartine. « Quoi qu'il y ait eu dans ces pilules, ça a vraiment fonctionné. »
Elara hocha la tête, soulagée. Elle n'avait pas mentionné l'incident de la nuit précédente, et elle n'avait aucune intention de le faire. Certaines expériences valaient mieux ne pas être partagées.
« Alors, » dit Chloé en mettant son assiette de côté. « Le banquet est demain soir, n'est-ce pas ? Dis-moi qu'on va faire du shopping aujourd'hui. »
« C'est prévu, » confirma Elara. « J'ai besoin de quelque chose d'approprié à porter. »
« Tu veux dire quelque chose d'absolument renversant qui fera tomber tout le monde à la renverse, » corrigea Chloé avec un sourire. « C'est ta première apparition publique importante depuis la séparation. Nous devons faire une déclaration. »