Le visage de Niall se figea, ses lèvres formant une ligne serrée.
Ce rejet glacial était la dernière chose qu'elle s'attendait à entendre.
Malcolm tendit la main vers la poignée de la porte, prêt à partir, quand Niall se précipita en avant, la voix légèrement essoufflée.
« M. Blair, attendez. Sur quoi exactement dois-je travailler ? »
Il s'arrêta en plein mouvement, ne prenant pas la peine de se retourner complètement.
« Restez à jour avec les développements du secteur. Consacrez de véritables heures à la recherche au lieu de vous reposer sur vos lauriers. »
Ses mots la blessèrent plus profondément qu'elle ne voulait l'admettre.
Les pas de Cullen résonnèrent dans le couloir au moment même où Malcolm rendait son verdict.
« J'ai rempli mon obligation ici, » dit Malcolm à Cullen sans préambule. « Je vous contacterai dans la semaine. »
Cullen hocha la tête. « Compris. »
La porte se referma derrière Malcolm, laissant un silence inconfortable dans son sillage.