Der Krankenhausflur schien in der Zeit einzufrieren. Tanyas Worte hingen in der Luft wie ein Geständnis, auf das niemand vorbereitet war.
"Was hast du gerade gesagt?" fragte ich, meine Stimme kaum mehr als ein Flüstern.
Tanyas Augen huschten durch den Raum, plötzlich wurde ihr ihr Ausrutscher bewusst. Ihr Mund öffnete und schloss sich mehrmals, bevor sie sprechen konnte.
"Ich... ich habe mich versprochen." Ihre Stimme zitterte.
Alistair schaute zwischen uns hin und her, Verwirrung zeichnete sich auf seinem Gesicht ab. "Biologische Schwester? Wovon redet sie, Hazel?"
Die Erschöpfung von den Schlaftabletten schien zu verfliegen, als Adrenalin durch meine Adern schoss. Jahre von Geheimnissen entwirrten sich vor mir.
"Nur zu, Tanya," sagte ich kalt. "Erzähl es ihm. Erzähl allen die Wahrheit, die du jahrelang verheimlicht hast."
Tanyas Gesicht verzerrte sich vor Wut und Panik. "Das ist nicht der richtige Zeitpunkt! Meine Tochter liegt im Sterben!"