Au cours des deux jours suivants, Echo traîne son camping-car — et moi — à travers le pays. En réalité, nous ne franchissons qu'une seule frontière d'État, mais c'est quand même plus loin que je n'ai jamais voyagé auparavant.
La conduite en elle-même n'est pas longue chaque jour ; Echo dit qu'elle ne conduit jamais plus de trois cents miles par jour quand elle tracte un camping-car. Pourtant, la routine est plus fatigante que je ne l'avais prévu.
Et Evan nous suit à chaque étape du chemin, visiblement obsédé par l'idée de me garder à l'œil. Je suis sûre que c'est pour dire à Xander où je me trouve, mais ce n'est pas comme si un nouvel Alpha pouvait simplement traverser le pays pour me ramener.
Quand même, ce n'est pas agréable de savoir qu'on est essentiellement traquée. Il ne cache pas ce qu'il fait, mais il ne s'arrête pas non plus...