Chapitre 27 - Un Banquet Virtuel
[Vous avez terminé la quête Miner du Minerai de Fer.]
[Vous avez reçu votre lettre de recommandation de l'Association des Mineurs.]
Après que Broken eut reçu sa lettre de recommandation, il était rempli d'espoir que Fokil reconnaisse son travail acharné et le récompense avec quelque chose d'intéressant. Il sentait que c'était le moment de retourner voir le Forgeron Nain et de lui présenter ses efforts.
Alors qu'il retournait à la forge, il ressentit soudain un tiraillement de faim dans son estomac. Il se dit qu'il devait manger quelque chose. C'était en effet une combinaison de faim réelle provenant de son corps physique et du système de faim du jeu, qui obligeait les joueurs à satisfaire leurs besoins. Tandis que la nourriture dans le monde réel satisfaisait véritablement sa faim, la nourriture en jeu ne faisait qu'éliminer le statut de faim. Manger dans le jeu pouvait également restaurer l'endurance, la santé et le mana.
[Vous êtes au bord de la famine, car vous n'avez ingéré aucune nourriture depuis des jours. Vos statistiques ont été réduites de 30%.]
[Rendez-vous à l'étal de nourriture le plus proche et satisfaites votre désir de manger, sinon vous risquez de vous effondrer de faim dans la rue comme un rat mort.]
« Merci pour le conseil, système. Je sais que tu fais ça juste pour me faire dépenser mon argent, n'est-ce pas ? » pensa-t-il.
Il réfléchit : « Mais il semble que j'ai joué particulièrement longtemps aujourd'hui, et je n'ai même pas encore pris de petit-déjeuner. Je pense que je devrais chercher de la nourriture dans le jeu avant de me déconnecter et de manger quelque chose dans le monde réel pour satisfaire mon appétit physique. »
Broken se dirigea vers le marché, impatient de trouver quelque chose de plus agréable à manger que le pain qu'il consommait depuis trop longtemps.
« Peut-être que je vais acheter de la vraie nourriture cette fois », pensa-t-il. « J'ai assez d'argent pour ça, non ? »
Il entra dans un stand de nourriture et, sans hésitation, prit place. Un serveur lui jeta brusquement un menu et, d'un ton agacé, exigea : « Que voulez-vous ? Soyez rapide, s'il vous plaît. »
Broken fronça les sourcils. Pourquoi les PNJ de ce jeu sont-ils si peu aimables ? Sont-ils conçus ainsi, ou est-ce que j'ai l'air d'un mendiant ?
« Que recommandez-vous ? » demanda-t-il.
« Soyez rapide, s'il vous plaît. Achetez l'article le plus cher ; ça facilite mon travail », répondit le serveur.
Broken soupira et chassa le serveur d'un geste. « Je vous rappellerai une fois que j'aurai lu le menu. »
Le serveur partit avec une expression irritée.
[Brochettes de Gobelin : Morceaux de viande de gobelin marinés, enfilés sur des brochettes et grillés à la perfection.]
[Ailes de Phénix : Ailes dorées et croustillantes d'un phénix, servies avec une sauce sucrée et acidulée.]
Il pensa : « C'est quoi ces menus ? Ils ne peuvent pas vraiment essayer de me vendre des ailes de phénix, si ? » Il appela ensuite le serveur et demanda : « Est-ce que c'est vraiment ça ? Ce sont vraiment des ailes de phénix ? »
Le serveur ricana : « Bien sûr que non. Commandez rapidement et épargnez-moi des ennuis, d'accord ? »
« Je veux celui-ci, le Burger de Minotaure », déclara Broken.
Le serveur s'éloigna rapidement, pour réapparaître quelques minutes plus tard avec un burger cinq fois plus grand qu'un burger standard du monde réel.
À sa surprise, la viande elle-même était énorme - environ un kilogramme - le faisant haleter d'admiration.
« Regardez la taille », murmura-t-il, secouant la tête d'incrédulité. « Est-ce que je peux le finir ? »
Il pouvait sentir son corps physique saliver rien qu'en regardant le burger devant lui, et même l'arôme était palpable à travers ses sens de jeu.
« Je n'aurais jamais pu finir quelque chose comme ça dans le monde réel. »
La nourriture devant lui était un repas assez luxueux pour un débutant, lui coûtant environ 10 pièces d'argent. Alors qu'il mordait dans le burger, il était rempli de curiosité. Fermant les yeux, il ressentit une sensation qu'il n'avait jamais éprouvée auparavant.
« Mec... Comment quelque chose peut-il avoir un tel goût sur ma langue ? » s'exclama-t-il avec étonnement. « Je veux dire, bon sang ! La capsule qui injecte ce genre de goût directement dans le cerveau est vraiment incroyable. »
Aucun joueur d'Héritage Immortel ne serait réellement rassasié dans son corps physique, mais il y avait tout de même une limite à la quantité de nourriture que l'on pouvait manger en une fois. Leur corps virtuel pouvait toujours être rassasié, même si la quantité qu'ils pouvaient manger était bien supérieure à celle du monde réel. Cette limitation avait été mise en place pour éviter l'addiction aux expériences en jeu. Malgré de nombreuses demandes pour supprimer cette restriction, les développeurs semblaient indifférents aux protestations.
Il y avait même des personnes qui jouaient au jeu uniquement pour satisfaire leurs envies de nourriture. Ici, ils pouvaient trouver des choses qu'ils ne pourraient peut-être pas obtenir dans le monde réel, même si le prix pouvait être plus élevé. La sensation de manger de la nourriture délicieuse en grande quantité sans avoir à voyager loin était une offre irrésistible pour tout le monde.
Broken savourait chaque bouchée de l'énorme burger, ressentant un profond sentiment de satisfaction. « C'est incroyable », pensa-t-il. « Je pourrais passer tout mon temps dans le jeu à manger si la nourriture a toujours aussi bon goût. »
Il savourait vraiment chaque bouchée du burger. Même le pain avait un goût incroyablement savoureux et fondait dans sa bouche, tandis que le fromage et la viande se combinaient pour créer une saveur riche qui dansait sur sa langue. C'était une expérience extraordinaire. Broken ne laissa pas une goutte de sauce se perdre, léchant son assiette. Il ne laissa aucune partie du burger se perdre. Le prix du repas était assez élevé ; il aurait pu nourrir un foyer entier pour le même montant dans le monde réel. Mais avec ce genre d'expérience, il estimait que cela en valait absolument la peine.
Il avait gagné de l'argent en minant des minerais toute la nuit dans la grotte. Il lui restait encore assez de pièces pour dépenser dans d'autres choses, il était donc d'accord pour se faire un peu plaisir. Cela le motivait à travailler encore plus dur et à gagner plus d'argent, et il voulait aussi partager cette expérience avec Lily.
Broken avait dévoré la nourriture avec délice, oubliant que son corps physique réel avait également faim. Après avoir terminé le repas, l'air satisfait sur son visage montrait clairement qu'il avait pleinement apprécié ce genre de style de vie.
« Faisons plus de choses comme ça à l'avenir », dit-il, faisant une pause réfléchie avant d'ajouter : « Je me demande si je pourrais emmener Lily dans un centre de jeu et lui faire vivre ce genre de sensation aussi. »
En finissant son repas, il se sentit revigoré et réalisa qu'il pourrait probablement manger un autre burger. Mais il décida de garder cette indulgence pour une autre fois. Il était maintenant prêt à continuer sa quête.
« Maintenant, je dois voir Fokil », dit-il.
[Vous avez mangé une grande portion du Burger de Minotaure.]
[Des statistiques aléatoires vous seront temporairement accordées.]
[Vous gagnez une augmentation de la statistique de Force de 10 pendant 24 heures.]
[Vous gagnez une augmentation de la statistique d'Endurance de 10 pendant 24 heures.]
Broken hocha lentement la tête après avoir terminé son copieux repas. « Donc, ce genre de bonus de statistiques rend la nourriture comme celle-ci encore plus précieuse. Avec un bonus de 20 points de statistiques, ce qui équivaut à deux augmentations de niveau, c'est un avantage majeur. Quiconque prévoit de partir en raid contre des monstres trouverait utile d'envisager de manger quelque chose d'aussi cher, ou même plus cher que ça. »
Il avait gagné une somme d'argent importante en une nuit de minage dans Héritage Immortel. Même s'il s'agissait toujours de monnaie du jeu, si on la convertissait en dollars, cela équivalait à une semaine de salaire de son ancien emploi à la supérette.
« Au moins, si je me concentre uniquement sur l'exploitation minière, c'est déjà un meilleur résultat que mon ancien travail. Mais je peux faire encore mieux et plus grand que ça », dit-il avec confiance.
Il sortit rapidement du restaurant et, avec le goût persistant du repas encore sur sa langue, il se précipita vers la forge de Fokil. Cela ne lui prit que quelques minutes pour arriver, et juste à ce moment-là, il remarqua que la porte de la forge était légèrement ouverte.
« Excusez-moi, M. Fokil », dit doucement Broken, mais il était sûr que le nain pouvait encore l'entendre. « J'ai apporté une lettre de recommandation que je veux vous montrer. »
Mais il n'y eut pas de réponse. « Où est-il ? » pensa-t-il.