Polly s'élança en avant, ses pieds effleurant à peine le sol tandis qu'elle se précipitait à travers l'épais sous-bois. Elle virevoltait avec une agilité remarquable, bondissant entre les lianes sauvages qui fouettaient violemment dans toutes les directions. C'était comme affronter une bête d'une puissance inimaginable, chaque liane étant un membre d'une créature implacable.
Alors que l'obscurité de la nuit les enveloppait, la lune se levait pour répandre sa lumière inquiétante sur leur combat, le rendant encore plus intimidant. La visibilité limitée, voilée d'ombres, ajoutait au défi. Broken, ayant mis son arc de côté, serrait maintenant fermement son épée, prêt pour la bataille.
« Je sais que ce ne sera pas facile, » murmura Maylock à voix basse, le poids de leur tâche pesant sur lui. « Au moins, nous lui avons donné une chance. Si nous ralentissons maintenant, ce monstre retrouvera ses forces, et nous serons tous en grave danger. »