Chapitre 101 : Aucun d'entre eux ne fonctionne

« Double cultivation ? Est-ce que c'est ce à quoi je pense ? » L'esprit de Lin Shen évoqua instantanément quelques scènes peu adaptées aux enfants.

Bai Shenfei regarda Lin Shen froidement, « Si tu continues à avoir des pensées aussi désordonnées, je te le couperai. »

« C'est toi qui as abordé le sujet, comment peux-tu me blâmer ? » rétorqua Lin Shen en retroussant sa lèvre, estimant que Bai Shenfei pratiquait clairement le deux poids, deux mesures.

« La double cultivation fait référence à la double sublimation de l'esprit et du corps, pas aux choses désordonnées auxquelles tu penses, » dit Bai Shenfei.

« Tu es sûre que ce n'est pas la même chose ? » demanda Lin Shen avec une expression étrange.

« Ce n'est pas la même chose, » répondit fermement Bai Shenfei.

« Alors qu'est-ce que ça signifie ? » Lin Shen avait l'impression que l'explication de Bai Shenfei voulait essentiellement dire la même chose que ce à quoi il pensait.