« L'Élixir de l'Avidité pour la Vie et la Peur de la Mort » exige de retenir son souffle, pas seulement momentanément, mais continuellement. Tout au long de la séance d'entraînement, du début à la fin, le souffle doit être retenu. Si ne serait-ce qu'une seule respiration est prise, tous les efforts précédents sont perdus.
Lin Shen jeta un bref coup d'œil à la partie sur la Mutation de Base. Pour compléter une séance complète d'entraînement, il fallait au moins douze heures. Qui pourrait retenir son souffle pendant douze heures d'affilée ? Et ce n'était que pour le Niveau de Mutation de Base, plus tard, la durée requise serait encore plus longue.
Les gens ordinaires peuvent retenir leur souffle tout au plus quelques minutes à la fois, et les individus extraordinaires avec des talents uniques parviendraient à tenir quelques dizaines de minutes, bien que ce ne soit que des ouï-dire et non des faits attestés. Au-delà, on n'entend même pas parler de telles prouesses.