No bar.
A música era tão alta que o chão parecia tremer.
Algumas pessoas estavam bebendo e outras dançando para liberar a pressão com a música.
Ao lado do balcão do bar, as pessoas bebiam e conversavam em duplas e trios. Em um banquinho alto, um homem de pijama era particularmente atraente. De vez em quando, algumas pessoas olhavam para ele. Todo mundo que veio para esse lugar se vestiu bem, mas ele veio aqui de pijama.
Sim, o cara estranho de pijama era James.
Sentado ali, James bebeu um copo após o outro. Ele não sabia o quanto havia bebido, mas sua mente estava incrivelmente sóbria. Este lugar era muito animado, mas ele se sentia tão solitário e lamentável.
Depois que o garçom lhe serviu outra garrafa de uísque, ele pensou por um momento e disse em voz alta: "Senhor, não beba mais! Você vai ficar bêbado mais tarde." Depois disso, ele olhou para cima e para baixo em James.