Ao ver James descer, Lydia parou de assistir TV e correu rapidamente para o lado de James. "Garoto, o que seu pai disse para você?"
James estava de bom humor. Ele sorriu, "O que mais poderia acontecer? Seu filho quase cometeu um grande erro hoje. Ele estava me punindo com leis de família. Você acredita nisso?"
Lydia obviamente não acreditou. Ela deu um tapinha no ombro dele e fingiu estar com raiva, "Eu ficarei feliz se ele realmente te punir."
"Lydia, eu sou mesmo seu filho biológico?"
"Claro que não." Lydia abriu as mãos. "Naquela época, tivemos sorte e pegamos uma criança da lata de lixo fora de casa. Saia e dê uma olhada. A lata de lixo ainda está lá."
"Eu vejo." James assentiu alegremente.
"Eu estou perguntando a você. O que seu pai disse para você?"
"Você quer saber?" James ergueu as sobrancelhas.
"Claro! Diga-me agora!"
James parou de sorrir e disse: "Então suba e pergunte ao Sr. Lu você mesmo."