Eles iam soltar fogos de artifício do lado de fora, então Lydia pediu a James que preparasse um casaco grosso para ela. Ela estava com medo de sentir frio quando saísse.
Quando James soltou os fogos de artifício e os fogos de artifício iluminaram o céu, eles ouviram alguém na porta ao lado gritando: "Agora é o ano novo!"
John segurou a mão de Lydia, "Lydia, feliz ano novo."
Ao ouvir isso, Lydia disse com um sorriso: "Feliz ano novo, John."
John também sorriu, "Mm."
Lydia imediatamente ficou um pouco insatisfeita: "Você é muito superficial. Olhe para Jimmy e Elizabeth!"
John não pôde deixar de olhar para James e Elizabeth, e então sentiu um pouco de tristeza no coração. Por que Jimmy falava tanto? Ele não sabia que estava enojado com Lydia? Como ele era chato!
A cerca de dois ou três passos de onde eles estavam, James segurou Elizabeth em seus braços, "Querida, feliz ano novo."
"Milímetros." Elizabeth assentiu e disse com um sorriso: "Feliz ano novo, James."