"Você realmente... se decidiu?" Depois de ouvir as palavras de James, Elizabeth apenas sentiu que ele estava enlouquecendo: "Tem certeza de que não está brincando comigo?"
"Claro que não!" James balançou a cabeça, "Eu pensei sobre isso por meio dia, e eu decidi."
"Vamos lá! Você trabalha na empresa, não brinca. Você acha que é apropriado levar uma criança com você? Além disso, Dax é tão pequeno. Você acha que está tudo bem ele ficar no seu escritório todos os dias?"
Depois de voltar para casa e jantar com Lydia e John, Elizabeth se lavou. Então James disse a ela que levaria Dax para trabalhar daquele dia em diante!
"Claro! Você não acha que não é bom para mim trazer Dax comigo?"
"O que há de tão bom nisso? Jane e Aria podem cuidar dele em casa, e nossa casa é grande. Se Dax quiser comer alguma coisa ou dormir, ele pode comer e dormir em lugares confortáveis. Mas se você quiser levá-lo para ir trabalhar... Resumindo, não acho bom!"