Depois que Claire terminou de dar banho em sua filha, todos se trocaram e desceram para tomar café da manhã.
A caminho do restaurante, eles se encontraram com Night, que entrou no elevador sozinho.
Ele não parecia ter descansado, parecia cansado. Ele se encostou na parede do elevador e olhou para Dempsey com uma expressão de inveja.
"Venha fumar comigo!" O coração de Night estava cheio de mágoas naquele momento, e ele realmente precisava de alguém para confortá-lo.
Dempsey disse a Claire: "Leve as crianças ao restaurante primeiro. Bill já preparou tudo lá. Vou lá daqui a pouco."
"Papai, e tio Night! Vocês dois deveriam fumar menos. Fumar faz mal à saúde!" Emma disse imediatamente. Ela parecia uma professora dizendo isso.
Night bagunçou o cabelo de Emma e disse: "Entendi. Nós só vamos fumar um cigarro!"
Claire foi para o restaurante com as crianças enquanto Dempsey foi com Night até a área de fumantes.