Die Straße hinunter von den Apartments landeten zwei Luftpersonentransporter auf der Straße, was viele Bewohner der Gegend dazu veranlasste, sich umzudrehen und wegzulaufen, da sie den Gestank von Ärger riechen konnten, der sich darin zusammenbraute.
Die Seitentüren der Transporter öffneten sich und zwei Trupps schwer bewaffneter, stark augmentierter Männer und Frauen begannen, sich auf der Straße zu formieren. Nachdem sie sich alle aufgestellt hatten, verließ ein letzter Mann einen der Transporter. Er hatte ein großes, kühl blaues kybernetisches Auge, das alles, was es vor sich beobachtete, zu berechnen schien.
Es entdeckte fast sofort das gestohlene Motorrad seines Bosses die Straße hinunter, unbeaufsichtigt, was ihn über die Ironie kichern ließ. Plötzlich rief er dem Mann zu, der ihm am nächsten stand. "Haben wir noch die Ortung des Schlüssels?"