Elaine sah Hailey an und fragte: „Ist das alles?" Hailey nickte zur Antwort. „Ja, ich erinnere mich nur daran, dass ich es weggeworfen habe und weggelaufen bin, um zu versuchen, Mama rechtzeitig zu finden. Die Leute, die wie Terroristen agierten, waren schon lange vorher in den Palast eingedrungen, und sie war verschwunden, bevor ich überhaupt diesen Ort verlassen konnte."
Als Elaine nach vorne ging und den Kristall aufhob, murmelte sie: „Ich habe nie verstanden, wie die Altax einfach ungehindert in den Palast spazieren konnten. Ihre Hörner und Stoßzähne wären ein eindeutiges Erkennungszeichen gewesen."
Hailey seufzte, als Elaine das sagte, und genau als sie auf Abspielen drückte, murmelte Hailey: „Weil es keine Altax waren."