Zhao Lang lachte leicht auf: „Junger Meister Jiang, sei nicht nervös, ich habe nur gescherzt. Ihr seid Papas Gäste, wie könnte ich es wagen, mit euch abzurechnen?"
„Das geht nicht", sagte Jiang Yan. „Ich, Jiang Yan, streife seit zwanzig Jahren um den Jiang-See und habe noch nie eine Schuld unbeglichen gelassen. Warte kurz."
Nach diesen Worten eilte er in Jiang Lis Zimmer und kehrte bald mit einem Stift und einem Stück Papier in den Händen zurück.
„Hier ist der Schuldschein. Ich habe ihn bereits geschrieben. Unterschreibe einfach, und du kannst diesen Schuldschein in Zukunft bei mir einlösen. Solange es in meiner Macht steht, werde ich ihn definitiv einlösen!"
Jiang Yan sprach mit überzeugender Entschlossenheit. Zhao Lang lehnte nicht ab und streckte zwei schlanke Finger aus, um den Zettel zu nehmen.
„Dann nehme ich ihn an. Es wird spät; ich werde Papa zum Abendessen zurückrufen. Ruht euch hier eine Weile aus."
Nach diesen Worten drehte sich Zhao Lang um und verließ die Hütte.