Les Reborniens étaient très accommodants et ont rapidement organisé un logement pour les colporteurs pour la nuit — ce dont ils avaient grandement besoin après le tourbillon des événements récents.
Honnêtement, ils n'auraient pas été étonnés de se réveiller le lendemain et de découvrir que tout n'avait été qu'un rêve.
Mais le jour suivant, après avoir finalisé leur accord avec Michel et l'Entreprise Reborn, ils étaient toujours là, debout sur les routes plates nouvellement construites, regardant les voitures sans chevaux glisser dans les rues.
Et bien qu'à peine une journée se soit écoulée, ils remarquèrent que certaines parties de la ville avaient soudainement des routes plates en « béton » qui semblaient être apparues comme par magie. Les colporteurs ne connaissaient pas grand-chose à la construction, mais ils savaient que cette vitesse d'exécution était insensée et même inouïe.